ぜんごさゆう

前後左右
in all directions

* * *

ぜんごさゆう【前後左右】

●前後左右から攻めたてる attack from all sides.

●前後左右に right and left and backward(s) and forward(s); in all directions

・(船･航空機が)前後左右に揺れる toss around [from side to side and back and forth]; pitch and roll

・前後左右に目配りする keep one's eyes open (for possible dangers).

●前後左右を見渡す look [peer] all around oneself

・前後左右をがっちり固める close around 《sb》 on all sides; form a close scrum around 《sb》.